Verwenden mehrerer Sprachen
Sehen Sie sich ein Video zum Verwenden der Bildschirmlupe an. (Tippen oder klicken Sie zum Anzeigen von Untertiteln in Ihrer Sprache auf die Schaltfläche
Untertitel 
.)
Durch das Hinzufügen mehrerer Sprachen haben Sie folgende Möglichkeiten:
-
Auswählen der Sprache, in der Sie unter Windows und mit den von Ihnen verwendeten Apps am häufigsten arbeiten möchten.
-
Wechseln zwischen den Sprachen, die Sie zur Eingabe verwenden.
Unter Windows 8 und Windows RT können Sie die Sprachen hinzufügen und für die Eingabe verwenden, die auch in Windows 7 verfügbar waren. Möglicherweise können Sie auch ein Sprachpaket in mehr als 100 verschiedenen Sprachen herunterladen.
Alle anzeigen
Zunächst müssen Sie Ihrer Sprachenliste die gewünschten Sprachen hinzufügen. Wenn die Sprache die Anzeigesprache des PCs sein soll, müssen Sie ein Sprachpaket herunterladen und installieren. Wenn ein Sprachpaket verfügbar ist, wird in der Sprachliste neben der Sprache der Hinweis Zum Download verfügbar angezeigt.
So fügen Sie Sprachen hinzu
-
Tippen oder klicken Sie, um "Sprache" zu öffnen.
-
Tippen oder klicken Sie auf Sprache hinzufügen.
-
Navigieren Sie zur gewünschten Sprache, oder verwenden Sie das Suchfeld, um die gewünschte Sprache zu suchen.
-
Doppeltippen oder doppelklicken Sie auf eine Sprache, um sie Ihrer Liste hinzuzufügen.
So laden Sie Sprachpakete herunter und installieren sie
-
Tippen oder klicken Sie, um "Sprache" zu öffnen.
-
Tippen oder klicken Sie neben der Sprache mit dem Hinweis Zum Download verfügbar auf Optionen.
-
Tippen oder klicken Sie im Dialogfeld auf Herunterladen und installieren.
Wenn Sie diese Sprache als Anzeigesprache verwenden möchten, finden Sie weitere Informationen dazu im Abschnitt zum Festlegen der Windows-Anzeigesprache weiter unten in diesem Thema.
Beim Hinzufügen einer Sprache zur Sprachenliste wird außerdem eine Tastatur hinzugefügt, um die Eingabe in dieser Sprache zu ermöglichen. Sie können in jeder hinzugefügten Sprache Eingaben vornehmen, indem Sie schnell zwischen Tastaturlayouts oder Eingabemethoden-Editoren wechseln.
So wechseln Sie mit einer Standardtastatur zwischen Eingabemethoden
-
Drücken Sie Windows-LOGO-TASTE
+LEER.
So wechseln Sie auf einem Touchscreen zwischen Eingabemethoden
-
Tippen oder klicken Sie auf der Bildschirmtastatur oder der Desktop-Taskleiste auf die Abkürzung.
-
Tippen oder klicken Sie in der Liste der Eingabemethoden auf die gewünschte Sprache.
Wenn eine Sprache als Anzeigesprache (die in Windows und in den von Ihnen verwendeten Apps am häufigsten angezeigte Sprache) eingestellt werden kann, wird neben der Sprache der Hinweis WindowsAnzeigesprache angezeigt.
So stellen Sie die Anzeigesprache ein
-
Tippen oder klicken Sie, um "Sprache" zu öffnen.
-
Tippen oder klicken Sie auf die Sprache, die als Anzeigesprache festgelegt werden soll.
-
Tippen oder klicken Sie auf Nach oben, bis sich die Sprache in der Liste ganz oben befindet.
-
Melden Sie sich ab und anschließend wieder an, um den Vorgang abzuschließen.
Sie können einer Sprache ein Tastaturlayout hinzufügen und dieses Layout zur Verwendung festlegen, wenn Sie dasselbe Layout zur Eingabe verschiedener Sprachen verwenden oder nicht das Standardlayout von Windows nutzen möchten.
So fügen Sie ein Tastaturlayout für eine Sprache hinzu
-
Tippen oder klicken Sie, um "Sprache" zu öffnen.
Wählen Sie die Sprache aus, der Sie ein Tastaturlayout hinzufügen möchten, und tippen oder klicken Sie neben der Sprache auf Optionen und anschließend auf Eingabemethode hinzufügen.
Suchen Sie in der Liste mit Eingabemethoden nach dem gewünschten Tastaturlayout, oder verwenden Sie das Suchfeld.
Doppeltippen oder -klicken Sie auf das Tastaturlayout, und tippen oder klicken Sie dann auf Speichern.
So legen Sie eine Tastatur als Standardtastatur fest
Führen Sie zum Festlegen einer Tastatur als Standardtastatur die folgenden Schritte aus:
Führen Sie vom rechten Bildschirmrand aus eine Streifbewegung aus, und tippen Sie dann auf Suche.
(Führen Sie den Zeiger bei Verwendung einer Maus in die Ecke oben rechts auf den Bildschirm, anschließend nach unten, und klicken Sie schließlich auf Suche.)
Geben Sie die Sprache ein, wählen Sie Einstellungen aus, und tippen oder klicken Sie dann auf Sprache hinzufügen.
Tippen oder klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen.
Wählen Sie unter Außerkraftsetzung für Standardeingabemethode das Tastaturlayout aus, das als Standardtastatur festgelegt werden soll, und tippen oder klicken Sie dann auf Speichern.